Photos: [131015] MBLAQ Eats out w/ Mexican Group ‘Reik’

BWRoPigCMAAF7L0 1262551_571838686202878_1237588512_o 891558_571838826202864_2115561852_o 1294515_571838682869545_639878333_o 1292160_571838679536212_2120953799_o

Source: arirang, dcside

HQ Scans: [131003] Handsome Thunder + MBLAQ for K Culture Digital Magazine!

BVlGafRCAAEypd9 W62A8586

Source: DSIDE

Twitter: [131007] Thunder Uploads a Funny pic of ‘Doong Dara Park’ + Dara’s Reply!


Thunder: “Thank you so much to all fans who wished me a happy birthday ㅜㅜ As a reply I am giving you a photo of myself as Doong Dara Park during a concert! Unfortunately the hair didn’t come out very well.. Either way! Thank you so so much!!”

Dara: “This… how would one know this is DoongDara Park ㅠㅠ Just! Just only the hair didn’t come out kekeke”

Source: @shpthunder, @krungy21
Translated by: @MBLAQSG, abm

{UPDATED!} Twitter: [131007] Dara Tweets #HappyDungDay + Thunder’s Reply! “When he was young, he used to give me batteries!”

Awwwwwwwwwwwwwww, Park Siblings ♥

Dara:  Happy birthday to our maknae, our Thunder! Big sister is too far and can’t cut the cake with you, but still happy birthday! Always fighting!

Thunder: “He he he”


Dara: “Everyone!! I have something to tell you guys! Last year or 2 years ago?! On my b’day, Thunder sent me a gift! With my heart dub dub I opened it.. diirorioi.. Ga-game..console TT He told me it was a HOT one! That Nuna’s dorm must have it!

Thunder:  “But it was a good one keke”

Note: Diirori is a sound effect, meaning having mental breakdown




Dara: “”It really wasn’t my type.. I said I didn’t need this.. Then makdoong-I said “Then should I use it?” kkkkk when he was young, he used to give me batteries!! Cute right?!”

Dara: “I said I don’t do those games!!! ㅠ.ㅠ However the padding brought during my birthday in 2009 I wear very well~every year ^.^”

Source: @shpthunder, @krungy21
Translated by: @blackjackbelle

Twitte: [@shpthunder] 131005 – Thunder Lovingly Thanks Fans for Birthday Support! – “I’m proud ♥”


Translation: “Thanks so much & I love you you are amazing♥ im proud ♥ I’ll work to become a better artist fighting!!”

Note: Thunder’s korean fans donated to charity for his birthday & there were news articles of it

Source: @shpthunder
Translated by: @kristinekwak