Video: 150419 Section TV interviewed “Make a Woman Cry” cast


*Fast forward to 3:05, at this point actress Kim Jung-eun took over the MC spot and asked Cheondung’s question haha

Cheondung who made his debut as member of MBLAQ, is currently pursuing acting as Park Sanghyun.

When asked about Dara, he said that “Noona also just started acting and it seems that we have the same worries. As both rookies just trying to start, we talk about our worries over acting.”

He also revealed that he is currently dieting, “eating one meal a day,” to prepare for his role for the drama.

Video: MBCentertainment on YouTube
News Report: My Daily
Translation: nekowaniwaniiru@OhThunder

(Updated!) Photos+Videos: 150414 MBC “Make a Woman Cry” press conference

Interview segment

Today at 2PM KST, MBC held a press conference for its new weekend drama “Make a Woman Cry” at their new building in Sangam-dong, Mapo-gu, Seoul.

It began with a photo segment, introducing some of the actors in attendance who will be playing main characters in the drama.

This was followed by a preview of the drama. Then lastly was the interview segment which included Cheondung sitting for the panel.

Thanks to thunder mblaq on YouTube for the video upload
*There were audio problems during the live streaming

Interview translations (from news reports):

Cheondung when asked on his thoughts about becoming an actor:

I’ve had experience on a cable drama before, but I’ve never been on one that was aired on national television (for all the public to see), so I’m very nervous. I’m trying to study a lot. Although I lack a lot, I will work hard in order to come out well (on TV).”

When he was asked how he will hold up the image of a singer and a character in drama:

The concept we had when I was a singer in MBLAQ was sexy. In contrast, I will be taking on a pure and sickly role in the drama which is difficult. As of now, I don’t know if I will look healthy. In fact, because I have asthma, I think I’ll be able to do well. (drawing laughter from everyone)

He said:

It’s been a few months since I started to stand alone from MBLAQ, with a good director and good seniors, this new challenge becomes more of an excitement rather than a burden. And so I am spending everyday happily also preparing for a solo album. (adding good news for the fans who have been waiting)

What Director Kim Geunhong had to say about Cheondung being cast into the drama:

I didn’t know Park Sanghyun was MBLAQ Cheondung. When we first met at the first audition, there were 6 people who came and we gave them 5 minutes each. I even asked “Are you famous?” I was that ignorant. After a month, he was cast. He really suits the role of Kang Hyunseo. On set, the name ‘Cheondung’ doesn’t exist anymore. He memorizes a lot of dialogue at once and expresses it well.

Sources: Star News Daily, My Daily
Translations: nekowaniwaniiru@OhThunder, @aplus0727

Continue reading

Happy April Fools from Mystic Ent!

For April Fools’ Day, which if you haven’t known already is celebrated every 1st of April (you can look up on Google about the origins of this holiday haha), Mystic Entertainment created this fake news site called “Mispatch” 😂

smart.url/mispatch

smart.url/mispatch

Mispatch News Facts April 1, 2015 First issue

Cheondung, image transformation renamed to ‘Lightning’
Singing activities as ‘Cheondung’, acting activities as ‘Lightning’…

mystic89.net/archive/691

mystic89.net/archive/691

New home in Mystic Entertainment “Cheondung”…renamed as “Lightning”

Having recently moved to his new home Mystic Entertainment, Cheondung has filed for a rename symbolizing a new start. With previous activities focused on music, Cheondung hopes to establish an image transformation with his renaming to “Lightning” as he plans to further extend his activities into acting.

Mystic Entertainment’s CEO Yoon Jongshin positively accepted Cheondung’s request and gave him encouragement.

Cheondung said that, with “Thunder” for music activities and “Lightning” for acting activities, he hopes the strong image of an all-around entertainer known as both “Thunder and Lightning” will be imprinted on the minds of the public.

In other news, Cheondung has been confirmed to star in MBC’s ‘Make a Woman Cry’ and thus begins his acting activities. ‘Make a Woman Cry’ is scheduled to air this April.

Source: Mispatch
Translation: nekowaniwaniiru@OhThunder

In the last article on the Mispatch webpage, it says Yoon Jongshin and “Mispatch” signed an agreement to monitor Mystic Entertainment’s artists, with Yoon Jongshin saying that now he can watch out for any secret love affairs and the artists protesting because it’s an invasion of their privacy 😂

News: Cheondung’s and fresh new face Shin Jiwoon’s characters expected to add drama

2015032610562749556_1

Competing against 500 who auditioned, budding actor Shin Jiwoon joins the cast of “Make a Woman Cry.”

Through an audition conducted by MBC for the new weekend drama, Shin Jiwoon was chosen among fierce competition to play the role of Minseo. Minseo is the son of the second son of a wealthy family, Jinmyung (to be played by Oh Daegyu), and Hongran (Lee Taeran). Eunsoo and her son, Hyunseo, is expected to cause conflict to the family. Although he seems lively and displays the qualities of a proper upbringing, Minseo takes pain from the fact that his father seems to care more for his cousin Hyunseo than him.

The conflict between MBLAQ Cheondung/Park Sanghyun who will be playing Hyunseo and fresh new face Shin Jiwoon is expected to bring more interest from TV viewers. The drama’s first broadcast will be on April 18.

Source: Sports Today

(Updated!) Videos: 150320 Designer Han Sanghyuk “HEICH ES HEICH” fashion show

03.9722573.1

*Cheondung appears around 4:10 and 10:58

Backstage Interview:

(Credit: 朴尚玄吧中字
Rough trans: mblaqgo_luvu)

Cheondung, “Walking was really fun”

Singer Cheondung said that walking on the runway is fun.

Cheondung told OBS News:

I was really nervous but also really happy, walking was really fun. I think I need to see the video to know. I was so nervous that actually I don’t know if I did well.

His comment on walking the runway:

I was thinking that walking on the runway is really fun. Actually, it was just a short walk, but it didn’t feel like it.

Source: TRENDY official YouTube channel, OBSPlus 독특한 Entertainment News 1 2
Re-upload: BLAQ O
Translation: nekowaniwaniiru@OhThunder

Fancams:

Source: Chihye Lee on YouTube