|TWITTER| 110420 Sesame Player’s Tweet

A bit too late but it’s still a pic of Cheondung and Seungho^^

ORIGINAL:

TRANSLATION:

One more day and it’s the day to meet the fun Sesame player~ Everyone is anticipating right!!!!!!!!!!!!!!!!! With this meaning have a Seungho and Cheondoong DREAM •_•*

Source: Sesame Player’s Twitter
Translation by linxiie@AbsoluteMBLAQ + vivikim@MBLAQChina
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED

|TWITTER| 110329-110406 MBLAQ Sesame Player’s Tweets

To make up for the few posts we did, here are all the tweets about MBLAQ’s sesame player so far. Observe that I will just take Thunder related tweets in account, to see the other members you can go to AbsoluteMBLAQ blog or forum. 😀

ORIGINAL:

TRANSLATION:

Recording Sesame Player now~ What are you guys doing laying down????

 

 

Source: Sesame Player’s Twitter, Sesame Player’s TV Writer’s Twitter

Translation by AbsoluteMBLAQ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED.

More under the cut!

Continue reading

|SHOW| 110317 MBLAQ’s Sesame Player Ep.2

Part 1/3

Part 2/3

Part 3/3

Re-uploaded by MblaqKor @YT

|PICS| 110316 MBLAQ Sesame Player Ep.2

Some sneak peak pics of episode two, but by now I guess you all have already seen it?^^

Source: 끔작@bestiz, honeybeezy@twitter.com
Re-uploaded by MirahBias @AbsoluteMBLAQ

|NEWS| 110313 MBLAQ gives a special “bathroom” interview!

I will just post the Thunder-parts and other parts will be omitted.  You can read the whole news by clicking on the source (allkpop)

We revealed earlier that the members of MBLAQ had a special interview on Mnet Wide’s newest corner, “Refreshing Interview“, in that most private of rooms – the inner sanctum of one’s daily routine – that’s right, the interview was held in a bathroom.  Perhaps the PDs intended the title to have a double entendre, but funny title or not, the interview was highly entertaining, revealing, and – dare we say it – refreshing (no pun intended).

An unsuspecting Lee Joon had the first interview, and his interviewer was none other than fellow member G.O.  Lee Joon, with his goofy variety persona, ranked himself first in terms of looks, with maknae Thunder in 2nd, G.O. in 3rd, Mir 4th, and Seungho 5th.  He also ranked himself first in terms of humor, which earned him a fart-bomb from G.O.

(Part omitted)

Translated and posted by Allkpop

Continue after under the cut!

Continue reading